1 1 1 1 1 1 1 1  
1
1
     
 
本学李克勇学長、イタリアの星騎士勲章を受章
2016-10-18 10:35   审核人:金晶   (浏览:)

1017日午後、イタリア駐重慶総領事館のイベントホールで開催された第十六回グローバルイタリア言語文化ウィークの開幕式において、本学李克勇学長はマフェトン(Sergio Maffettone)総領事よりイタリアの星騎士勲章とイタリア共和国大統領がサインした証書を授与されました。これはイタリア駐重慶総領事館201312月設立以来、初めて授与した勲章である。

「この勲章を李克勇教授に授与するのは、彼が長年の間重慶とイタリアとの教育・文化などの分野での協力や交流において重要な役割を演じ、大きく貢献してきたことを表彰し、そして彼に感謝の意を示すためだ」とマフェトン総領事が述べた。

イタリアの星騎士勲章は2011年に創設した、主にイタリアと諸国との友好協力関係のために卓越した貢献をした人に授与する勲章だという。この勲章はイタリア外務大臣がノミネートし、叙勲委員会の審議を経て、最後にイタリア共和国大統領がサインし、授与するものである。

           

写真1:マフェトン総領事が李克勇学長にイタリアの星騎士勲章を授与
写真2:李克勇学長が受賞の挨拶
 
写真3:叙勲式の後、デザイン展のテープカット(左から 総領事館文化教育処責任者デージュリさん 市教育委員会国際処李斌副処長 マフェトン総領事 本学李克勇学長 市委員会外事僑務弁公室領事処範青処長)
 
写真4:叙勲式の後、学校の指導者と教員・学生の代表が記念撮影
 

文章:フランス語学部・党委員会宣伝部

写真:ニュースセンター美術部 蘇鋭

翻訳:日本語学部MTI2016級 賈雨桐

Close Window